Frage an die Regelkundigen

[Hägar der Schreckliche]

Die Regel für Bahn 6 Beton lautet:

Die Grenzlinie befindet sich unmittelbar am Anfang der Betonbahn hinter dem Bunker (Bunker obstacle).
Das Hindernis ist nicht korrekt überwunden, wenn der Ball außerhalb der Bahnbegrenzung das Ende des Bunkers überflogen hat oder den Bunker berührt hat (oder eine Matte im Bunker). In diesem Fall zählt der Schlag und ist zu wiederholen.

Was ist der Unterschied zum hier beschriebenen Fall am Fenster? In beiden Fällen wird die Ziellinie nur überflogen. Nach meiner Ansicht wäre der Schlag vom Abschlag zu wiederholen. Allerdings bin ich auch kein Schiedsrichter...