[quote=Michelino;220194]1. "Türken" kam ursprünglich aus dem Militärischen. Es gibt m.W. zwei Deutungen: "Türken" nannte man das, was man bei Schießübungen heute als "Pappkameraden" bezeichnen würde. Mit "einen Türken bauen" wurde die Praxis bezeichnet, im 17./18. Jahrunder die allgemeine Türkenfurcht auszunutzen und Steuern für angebliche Heerzüge gegen die Türken zu erheben, die dann ganz anders verwendet wurden.
Nun schreibe ich das erste Mal in Auwi und muss doch gleich mal Klugscheißen. Etwas türken geht auf einen mechanischen Schachapparat im 17. Jahrhundert zurück. Dieser sorgte in Wien für großes Aufsehen. Er hatte die Form eines Türken. Die Highsociety spielte einen Sommer lang gegen ihn bis sich herausstellte, dass er nicht mechanisch war, sondern sich ein Kleinwüchsiger darin versteckte und den Türken bewegte. So ist "etwas türken" entstanden.
etwas türken
Baum-Darstellung
