Zitat:
Zitat von wate
... Der Vergleich Tischtennis/Minigolf hinkt, ...
|
Ja, leider ist das so, was aber IMHO nichts mit der Schlägergröße zu tun hat. Läge es an der Schlägergröße müsste es ja eher Minitennis heißen.
Tennis - Tischtennis (Tennis auf dem Tisch)
Golf - Bahnengolf (Golf auf Bahnen)
Das wäre vergleichbar. Aber leider ist man ja davon wieder mehr und mehr abgerückt. Die Gründe für die Bezeichnung "Minigolf" sind bekannt. Es ist populärer und es ist international. Aber es ist eben auch verniedlichend. Wenigstens hat man sich nicht am "Midgetgolf" orientiert und "Zwergengolf" als offizielle Bezeichnung gewählt.
Meine Erfahrung: Spreche ich von "Bahnengolf", wird es seriöser aufgenommen und macht neugierig.